季節(jié)的腳步從不停歇,秋天盛裝到來(lái),除了豐碩的果實(shí),還有極其豐富的色彩。大自然在秋天打翻了調(diào)色盤,金黃、大紅、橘紅、深綠、赭紅……統(tǒng)統(tǒng)奔涌到我們的眼前。
今天,曉童書(shū)為大家推薦凱迪克大獎(jiǎng)和紐伯瑞兒童文學(xué)獎(jiǎng)雙料得主、世界繪本大師凱文·漢克斯的圖畫(huà)書(shū)《在秋天》。
【美】凱文·漢克斯 /著
【美】勞拉·德羅茲克 /繪
楊滌 /譯
青島出版社
2020年10月
內(nèi)容簡(jiǎn)介
AUTUMN
本書(shū)是繪本大師凱文·漢克斯為孩子們創(chuàng)作的秋天之歌。大自然在不同的季節(jié)呈現(xiàn)出不同的風(fēng)貌,生活其間的生命也隨著自然的節(jié)律呈現(xiàn)出不同的狀態(tài)。本書(shū)語(yǔ)言簡(jiǎn)單雋永,富有詩(shī)意,色彩豐富絢麗,引導(dǎo)孩子認(rèn)知、感受秋天,培養(yǎng)其良好的審美能力,是一本簡(jiǎn)單大氣的優(yōu)秀圖畫(huà)書(shū)。
作者簡(jiǎn)介
AUTUMN
凱文·漢克斯,凱迪克大獎(jiǎng)和紐伯瑞兒童文學(xué)獎(jiǎng)雙獎(jiǎng)得主,美國(guó)超人氣兒童文學(xué)作家、插畫(huà)家,作品深受孩子喜愛(ài),多次榮登《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書(shū)榜。
繪者簡(jiǎn)介
AUTUMN
勞拉·德羅茲克,極富創(chuàng)造力的美國(guó)畫(huà)家,其作品已經(jīng)在全美國(guó)范圍內(nèi)舉辦過(guò)展覽。1999年,她開(kāi)始與丈夫凱文·漢克斯合作,“四季”系列是他們最近的作品。
譯者簡(jiǎn)介
AUTUMN
楊滌(Lisa老師)
作家,早期閱讀推廣人
愛(ài)麗絲繪本館/研究院創(chuàng)始人
中國(guó)繪本育兒第一人
教育部幼兒園園長(zhǎng)培訓(xùn)中心特聘講師
新聞出版廣電總局青少年圖書(shū)推薦評(píng)委
科技部“共和國(guó)科學(xué)繪本”項(xiàng)目專家顧問(wèn)
著有《故事知道怎么辦》《孩子成長(zhǎng)必讀的180本經(jīng)典圖畫(huà)書(shū)》譯有《禁止黑暗的國(guó)王》《寶寶從哪里來(lái)》《做最勇敢的自己》《我也是一顆星》等繪本,譯作榮獲冰心兒童圖書(shū)獎(jiǎng)。
譯者賞析
AUTUMN
提到秋天,你最先想到的是什么呢?在凱迪克大獎(jiǎng)得主凱文·漢克斯的繪本中,對(duì)秋天的描述生動(dòng)而內(nèi)斂,簡(jiǎn)單的文字有著詩(shī)歌般浪漫的意境和美感。
秋天既是凋零的季節(jié),也是成熟的季節(jié)——“花園一片褐色,紅紅的蘋果綴滿枝頭”。在他筆下,秋天是安靜的,是恬淡的,也是濃郁的,絢麗的,“黃色、紅色和橘色撲面而來(lái)”,構(gòu)成了一幅幅充滿感性色彩的雋永畫(huà)面。
生活中不是缺少美,而是缺少發(fā)現(xiàn)。這個(gè)精美的流淌著詩(shī)意的繪本,能夠讓孩子們靜下心來(lái)聆聽(tīng)季節(jié)的美好,感知無(wú)聲無(wú)息的季節(jié)變化,喚起他們對(duì)美的感受力,以及從美好中感受幸福的能力。合上書(shū)本,走出戶外,讓我們和孩子一同欣賞大自然的美好景致吧!一起去欣賞每一片葉落的美好,愛(ài)上屬于秋天的每一種色彩。
——愛(ài)麗絲繪本研究院創(chuàng)始人 楊滌Lisa老師
精彩書(shū)評(píng)
AUTUMN
有的繪本是寫給孩子的樂(lè)曲,用他們懂得的語(yǔ)言——《在秋天》就是這樣的作品。
《在秋天》里滿頁(yè)飄飛的紅色、橙色、黃色、漸次變色的落葉,隨風(fēng)揚(yáng)起,那是樂(lè)曲的高潮,將秋日最絢麗的色彩濃濃地印在孩子的眼里,秋日最后那一抹溫暖捂到他們心上。色調(diào)的改變映照著季節(jié)的流轉(zhuǎn),一本小書(shū)讓孩子體會(huì)光陰,感知季節(jié)的美好。
秋去冬來(lái),冬去春來(lái),季節(jié)的輪轉(zhuǎn)是那么自然和優(yōu)雅。閱讀這本書(shū)的孩子也會(huì)像書(shū)里的男孩和小狗一樣,享受每個(gè)季節(jié)的美妙,又耐心等待下一個(gè)與眾不同的時(shí)節(jié),就像陶醉地聆聽(tīng)一首首更迭的樂(lè)曲。
——信誼圖畫(huà)書(shū)編輯部總監(jiān) 高勤芳
一年中我最喜歡的季節(jié)就是秋天,不僅因?yàn)樗寝r(nóng)耕意義上收獲的季節(jié),也不僅因?yàn)樗谠?shī)歌史上孕育了那么多濃郁的詩(shī)意。秋陽(yáng)里漫步,抬頭一看,樹(shù)葉色彩呈現(xiàn)出的豐富變化,足以把眼睛喂飽,不禁感慨:無(wú)論多么高明的畫(huà)家,在秋天的大自然面前,也只能嘆服吧。
繪本大師凱文·漢克斯筆下的秋天,精微地捕捉到了顏色和空氣的變化。這本書(shū)具備了一本優(yōu)秀圖畫(huà)書(shū)的基本特質(zhì):簡(jiǎn)單,質(zhì)樸,童趣,美好。它適合親子共讀,也適合小朋友自己翻看。
——曉童書(shū)總編輯 劉蕾
來(lái)源:青島出版集團(tuán)
請(qǐng)輸入驗(yàn)證碼