“有多少作家,就有多少寫(xiě)作習(xí)慣。”
很多享譽(yù)世界的作家或多或少都會(huì)有一些寫(xiě)作習(xí)慣。
比如普希金一到秋天就文思泉涌;
海明威喜歡站著寫(xiě)作;
阿列克謝·托爾斯泰桌前一定要擺好一疊潔凈的好紙才能寫(xiě)作;
杜魯門(mén)·卡波特要躺著寫(xiě)作,是個(gè)離不開(kāi)床跟沙發(fā)的人……
這些小習(xí)慣,乍一看來(lái)無(wú)足輕重,卻恰恰能幫助作家寫(xiě)作。
更何況,有些巨匠的寫(xiě)作方式,不僅對(duì)作家,而且對(duì)所有文學(xué)愛(ài)好者來(lái)說(shuō),都是有意義的。
作為日本著名作家的渡邊淳一,他在《小說(shuō)的誕生》一書(shū)就“暴露”了自己寫(xiě)作時(shí)的不少個(gè)人習(xí)慣,讓我們看看他的寫(xiě)作“小怪癖”吧!

渡邊淳一文學(xué)館內(nèi)陳列
寫(xiě)作場(chǎng)所
毋庸置疑在寫(xiě)小說(shuō)的時(shí)候,表達(dá)的欲望和動(dòng)機(jī)是必不可少的。如果有了這種意愿,當(dāng)你真正坐到桌前開(kāi)始寫(xiě)作時(shí),該做怎樣的準(zhǔn)備,怎樣布置環(huán)境呢?也就是說(shuō)在這一章我會(huì)談一下一個(gè)作家在真實(shí)的創(chuàng)作過(guò)程中的具體狀況。
首先是在哪里寫(xiě)的問(wèn)題。我還是覺(jué)得自己的書(shū)房最好。因?yàn)樽约旱臅?shū)房當(dāng)然是根據(jù)自己的喜好布置的,方便實(shí)用,利于創(chuàng)作。比如,你知道創(chuàng)作時(shí)需要的詞典資料放在哪里是怎樣放的,只要伸手自然就能夠到。這時(shí)如果感到困惑就會(huì)打亂創(chuàng)作的節(jié)奏,不能大意。
桌子大致分為和式和西式。我曾有一個(gè)時(shí)期用過(guò)和式的書(shū)桌,但是如果長(zhǎng)時(shí)間寫(xiě)作的話腰和腿會(huì)很累,有時(shí)甚至站不起來(lái),所以很早我就換成一張西式書(shū)桌了??磸那暗淖骷覀兊恼掌?,好像都是用和式的書(shū)桌,我很佩服他們。也許當(dāng)時(shí)的書(shū)稿量也比較少吧。
即使是西式書(shū)桌,最好用寬一點(diǎn)長(zhǎng)一點(diǎn)的,如果是L 型的,那么就能放更多的東西,使用起來(lái)比較方便。再配上旋轉(zhuǎn)座椅,然后腳下再放上一個(gè)腳踏。
最近桌子上還要放上打字機(jī)、電話、傳真等各種工具,對(duì)尺寸的要求越來(lái)越大了。雖然我不用打字機(jī),但是傳真和電話還是要用的,資料和郵寄品也是散亂堆放在桌子上,所以桌子還是大一些的好。
與家里的書(shū)房相比,工作單位的桌子不是特別大,但是各種東西都放在自己喜歡的地方,坐在那里可以安心地創(chuàng)作。要想形成自己喜歡的模式,還是需要反復(fù)摸索的。
有個(gè)作家想躺在床上寫(xiě)作,于是進(jìn)行了好幾次試驗(yàn),但是趴在床上寫(xiě)東西實(shí)在是太累了,不可能堅(jiān)持很長(zhǎng)時(shí)間。此外,他還想能不能側(cè)躺著,在旁邊放上個(gè)類(lèi)似于書(shū)桌的東西呢?結(jié)果也是沒(méi)法長(zhǎng)時(shí)間繼續(xù)。可以把腿伸開(kāi)的暖爐桌比傳統(tǒng)的和式桌子要舒服一些,但是缺點(diǎn)是暖爐桌周?chē)行┬⊥黄穑绻滞蠓旁谏厦孢M(jìn)行長(zhǎng)時(shí)間寫(xiě)作的話會(huì)很疼。
總之書(shū)桌是創(chuàng)作小說(shuō)的第一現(xiàn)場(chǎng),所以包括椅子還有周?chē)奈锲?,都要去尋找自己喜歡的。
聽(tīng)說(shuō)有不少作家在酒店進(jìn)行創(chuàng)作,但我本人不是很喜歡。倒不是因?yàn)榫频晏稍锶菀灼痨o電,而是進(jìn)入酒店后的幾個(gè)小時(shí)內(nèi)會(huì)發(fā)呆,根本進(jìn)入不了工作狀態(tài),我很難適應(yīng)那個(gè)氛圍。
并且酒店的桌子缺少寫(xiě)作所必需的一些工具,很不方便。特別是酒店的電話一般在床的旁邊,一旦接個(gè)電話就會(huì)直接躺下,不愿意再回到書(shū)桌前了。
更大的一個(gè)原因是,我無(wú)論如何也不喜歡酒店特有的密閉感。如果沒(méi)有適當(dāng)?shù)耐L(fēng),我會(huì)呼吸困難。因此如果不得已必須被封閉在酒店中進(jìn)行寫(xiě)作的話,最多兩天,時(shí)間再長(zhǎng)我就受不了了。
為什么在這么惡劣的環(huán)境中還能寫(xiě)得出來(lái)?我不懂那些喜歡把自己關(guān)在酒店中的作家們是怎么想的。
但即便這樣,我也曾經(jīng)一度在“請(qǐng)您在酒店里進(jìn)行封閉式寫(xiě)作”的建議下,感覺(jué)自己好像已經(jīng)成為名作家然后欣然接受了,想不到我的這種姿態(tài)以及為了回報(bào)出版社花錢(qián)讓我寫(xiě)作的好意,竟然產(chǎn)生了鼓舞自己的效果。
此外,也有少數(shù)人在咖啡店寫(xiě)作,在那里進(jìn)行創(chuàng)意還好,但是我在那種地方是無(wú)法創(chuàng)作的。更讓我佩服的是在電車(chē)?yán)飳?xiě)作的人,常聽(tīng)說(shuō)有人在新干線上寫(xiě)東西,如果是的確沒(méi)有時(shí)間寫(xiě)或者特別想寫(xiě)的時(shí)候也可以在那里寫(xiě),而且新干線也有間隔,我也在上面寫(xiě)過(guò)一次。但是因?yàn)槭莻?cè)身坐著,寫(xiě)作的時(shí)候總感覺(jué)被拉向側(cè)面,而且照明燈很高,總是不停地閃,讓人感覺(jué)特別累??傊?,我還是幾乎很少在書(shū)房以外的地方寫(xiě)作。

渡邊淳一寫(xiě)作手稿
七種工具
接下來(lái)說(shuō)一下原稿用紙,每個(gè)人都有各自的喜好。我的首要條件是要用四百字的稿紙,這是因?yàn)槲覍?duì)二百字的稿紙或者報(bào)社的一行十四字、十八字的不規(guī)則的稿紙?jiān)陧?yè)數(shù)上沒(méi)有感覺(jué)。
此外不可思議的是我對(duì)格子顏色較深的,比如紅色或深色的都會(huì)產(chǎn)生視覺(jué)疲勞。我現(xiàn)在使用的是銀灰格子的白底稿紙,是我找人專(zhuān)門(mén)特制的。
對(duì)稿紙的另外一個(gè)條件是,因?yàn)槲矣勉U筆寫(xiě)作,所以經(jīng)常要用橡皮擦,所以需要無(wú)論怎么擦都不會(huì)破的,光滑的,紙張較厚的稿紙。
鉛筆要用Hi-uni 的2B 鉛筆,筆觸柔軟,用起來(lái)手指不會(huì)很累,我一直很喜歡。但是我握筆比較用力,所以如果長(zhǎng)時(shí)間書(shū)寫(xiě)的話,鉛筆的六角形的棱會(huì)勒到手指。我在想有沒(méi)有圓形的2B 鉛筆呢?結(jié)果就收到了書(shū)迷寄來(lái)的圓形2B 鉛筆,幫了我的大忙。
此外,因?yàn)槲倚薷牡牡胤教貏e多,所以優(yōu)質(zhì)的橡皮是必需品,我用的是蜻蜓牌的塑料橡皮。
本來(lái)我改寫(xiě)的就很多,甚至連校樣都會(huì)大幅修改,所以有個(gè)編輯有些諷刺似的對(duì)我說(shuō)“謝謝您的新修訂”。我很尊敬那些使用不能隨意修改的鋼筆或圓珠筆寫(xiě)作的人?;蛘咚麄兪窍却虿莞?,然后再用鋼筆抄寫(xiě)下來(lái),但即便如此,我覺(jué)得用鋼筆書(shū)寫(xiě)還是很難的。
總之寫(xiě)小說(shuō)特別是男女小說(shuō)時(shí),要不斷地來(lái)回反復(fù)修改。因?yàn)槭悄欠N進(jìn)三步退兩步的類(lèi)型,所以我也一直堅(jiān)持用鉛筆寫(xiě),用橡皮擦的形式。所以我的原稿紙上隨處都帶著橡皮屑,可以說(shuō)那代表著我在寫(xiě)小說(shuō)時(shí)的猶豫和嘆息。
除此之外,還有七種必須要準(zhǔn)備好的工具,如果沒(méi)備好這些,我會(huì)不安。其中之一是香煙、打火機(jī)和煙灰缸。這幾年我一直抽MILD SEVEN。此外,還需要紙巾和電話。
當(dāng)寫(xiě)小說(shuō)寫(xiě)到某個(gè)女性的穿著時(shí)會(huì)拿不準(zhǔn)怎樣去表現(xiàn),這時(shí)就要馬上打電話咨詢,或者需要查資料時(shí)要聯(lián)系別人幫忙查找,像這樣時(shí)常需要與外界保持聯(lián)絡(luò),所以電話是絕對(duì)不能缺少的。當(dāng)然各種協(xié)商洽談、消愁解悶等也需要電話。
還有一個(gè)比較奇怪的,那就是必須要有挖耳勺。當(dāng)寫(xiě)不下去或者缺少靈感時(shí),我經(jīng)常會(huì)一邊掏耳朵一邊發(fā)呆,如果這時(shí)手邊沒(méi)有挖耳勺,我就會(huì)用鉛筆去掏,把耳朵都掏黑了。
還有一個(gè)類(lèi)似的東西,那就是梳子。煩躁的時(shí)候我會(huì)揪頭發(fā),所以我備了一個(gè)理發(fā)店里常見(jiàn)的那種塑料梳子。
還有的時(shí)候會(huì)突然想剪指甲,所以指甲剪也是常備的。此外桌子上很快會(huì)堆積起橡皮屑,所以桌面吸塵器或者濕抹布也是必需的。
雖不是七種工具之一,但是創(chuàng)作時(shí)的衣服也很重要,最基本的原則是穿不容易累的衣服。夏天可以穿和服外褂,冬天可以在睡衣外面罩一件羽絨服,或者像工作服那種比較隨意的,但是有時(shí)候會(huì)有人來(lái)訪,就不得不換衣服。所以我在找一種可以穿著會(huì)客的睡衣。
接下來(lái)說(shuō)一下什么時(shí)間寫(xiě)作,好像晚上寫(xiě)作的人比較多,但是深夜的話就不得不自己泡茶或咖啡。一做這些事情,寫(xiě)作的心情就減弱了,所以我現(xiàn)在是早晨或者白天早一些去寫(xiě)。這樣有益于身體,但是如果臨近截稿我就會(huì)日夜趕稿。
我還有一個(gè)自己的特技,我當(dāng)醫(yī)生的時(shí)候曾經(jīng)在外科值班,也在半夜做過(guò)動(dòng)物實(shí)驗(yàn),所以被訓(xùn)練得能夠小睡一會(huì)兒起來(lái)后就能馬上投入工作。如果起來(lái)后發(fā)呆的話,這會(huì)兒工夫就可能有急病患者因出血過(guò)量而致死,這是很?chē)?yán)重的,所以我養(yǎng)成了睜開(kāi)眼大腦就馬上運(yùn)轉(zhuǎn)的習(xí)慣。反過(guò)來(lái),我也能隨時(shí)隨地睡覺(jué),就跟野狗差不多,但現(xiàn)在看來(lái),這對(duì)作家這種職業(yè)來(lái)說(shuō)是很大的優(yōu)勢(shì)。

營(yíng)造氛圍
以上這些在具體的環(huán)境營(yíng)造方面是很重要的;而另一方面,營(yíng)造小說(shuō)創(chuàng)作的氛圍也是很重要的。
例如在寫(xiě)歷史小說(shuō)時(shí),如果能埋頭于歷史資料之中,那么某種程度上會(huì)激發(fā)出創(chuàng)作欲望;而寫(xiě)戀愛(ài)小說(shuō)時(shí),如果自己沒(méi)有戀愛(ài)的經(jīng)歷,僅靠資料是寫(xiě)不出來(lái)的,這一點(diǎn)比較難。
當(dāng)你要寫(xiě)一個(gè)浪漫的場(chǎng)景時(shí),如果周?chē)鷴熘虿迹⒆硬煌5乜奁?,?huì)很難投入感情吧。
從這個(gè)意義上看營(yíng)造環(huán)境是很重要的,如果能營(yíng)造出一個(gè)讓人想要寫(xiě)下去的氛圍,有時(shí)創(chuàng)作會(huì)出乎意料地變得簡(jiǎn)單。如果寫(xiě)連載,我會(huì)一邊讀著上一章的校樣,一邊播放著自己喜歡的背景音樂(lè),回憶著過(guò)去的情感經(jīng)歷,讓自己興奮起來(lái)。
所以不是你想寫(xiě)坐在書(shū)桌前就能馬上寫(xiě)出來(lái)的。有時(shí)明知道不寫(xiě)不行,可還是看起手邊的報(bào)紙或雜志,或者看起電視來(lái)。所以我的書(shū)桌上也就放個(gè)周刊雜志。如果放本小說(shuō)就會(huì)不自覺(jué)地看起來(lái),就會(huì)失去寫(xiě)作的心情。
不管怎樣,寫(xiě)小說(shuō)的時(shí)候必須要認(rèn)為自己是最棒的作家,如果覺(jué)得別人的作品更優(yōu)秀,自己的創(chuàng)作情緒就會(huì)減弱。
隨手翻翻無(wú)關(guān)痛癢的雜志,結(jié)果截稿日期日漸逼近,就像是相撲比賽的亮相時(shí)間一結(jié)束,就會(huì)慢慢變得緊張起來(lái),臉也逐漸漲紅的感覺(jué)。于是,只好急匆匆地開(kāi)始寫(xiě)稿。也就是說(shuō),讓自己有怎樣的緊張感,然后對(duì)接下來(lái)要寫(xiě)的東西投入怎樣深厚的感情,要把握好這種對(duì)作品創(chuàng)作有影響的精神環(huán)境。
總之,截稿日期就是催促自己努力的決定性因素。過(guò)去的作家如果不寫(xiě)作就吃不上飯,所以他們有著這種緊張感。但是不知道是幸或不幸,現(xiàn)在這種緊張感已經(jīng)沒(méi)有了,取而代之的是結(jié)稿期和各種自我暗示。
以前在查閱北海道史的時(shí)候看過(guò)一個(gè)記載。那時(shí)的勞動(dòng)者被叫作被剝削的章魚(yú),其中終于有一個(gè)人從章魚(yú)屋里逃跑了,但是他最后又回來(lái)了。據(jù)他說(shuō),因?yàn)樵纫恢痹诒O(jiān)督下工作,所以一旦沒(méi)有了監(jiān)督,他就不會(huì)工作了,無(wú)法一個(gè)人生存下去,于是明知道要受刑罰,還是回來(lái)了。我想作家也和他差不多,如果沒(méi)有編輯拿著截稿日期這根鞭子敲打著,就寫(xiě)不出來(lái)了吧。
聽(tīng)說(shuō)作家中也有人會(huì)每天在一定時(shí)間內(nèi)寫(xiě)出一定量的原稿,就像公司職員那樣,我對(duì)此十分羨慕。我是希望能有點(diǎn)富余時(shí)間的,但實(shí)際上總是不到最后關(guān)頭寫(xiě)不出來(lái)。這可能已經(jīng)成為我的習(xí)慣了。
以前當(dāng)醫(yī)生的時(shí)候總以為是太忙導(dǎo)致自己沒(méi)有寫(xiě)作的時(shí)間,所以寫(xiě)不出好作品,但是在辭去醫(yī)生工作,成為專(zhuān)業(yè)作家后,即使前方有無(wú)限的時(shí)間,仍然不能簡(jiǎn)單地寫(xiě)出來(lái)。這種不合理之處正是小說(shuō)創(chuàng)作的樂(lè)趣和困難所在。
即便如此,開(kāi)始寫(xiě)長(zhǎng)篇之前多少有些準(zhǔn)備時(shí)間,會(huì)讓寫(xiě)作比較順利地進(jìn)行下去。與開(kāi)始相比,寫(xiě)上幾章之后會(huì)產(chǎn)生某種程度上的惰性,這時(shí)怎樣維持寫(xiě)作的緊張感是非常重要的。
總之,寫(xiě)小說(shuō)和運(yùn)動(dòng)以及一般的工作都是一樣的,要先激發(fā)起自己的干勁兒才能真正地開(kāi)始,然后就是怎樣讓緊張感長(zhǎng)時(shí)間穩(wěn)定地持續(xù)下去。如果在年輕時(shí),可能馬上就能調(diào)動(dòng)起情緒來(lái),但是隨著年齡的增長(zhǎng),會(huì)越來(lái)越難。當(dāng)然當(dāng)你有很多想寫(xiě)的東西時(shí),當(dāng)你滿懷悲喜感動(dòng)時(shí),創(chuàng)作的情緒是會(huì)高漲起來(lái)的。
但是同樣是情緒高漲,寫(xiě)男女小說(shuō)時(shí)還是稍有不同。寫(xiě)無(wú)產(chǎn)階級(jí)文學(xué)或者社會(huì)小說(shuō)時(shí),只要像相撲似的努力地面對(duì)對(duì)手,激發(fā)出自己的斗志就可以去戰(zhàn)斗了。
寫(xiě)男女小說(shuō)則更像是打高爾夫,有時(shí)需要省些力氣,如果不適當(dāng)保持的話反而會(huì)亂了。但是又不能過(guò)度省力,掌握這其中的微妙平衡是男女小說(shuō)創(chuàng)作中比較難的一點(diǎn)。
總之,寫(xiě)小說(shuō)的時(shí)候,從工具的準(zhǔn)備到作家本人的精神狀態(tài),都關(guān)系到怎樣才能達(dá)到有利于創(chuàng)作的狀態(tài),都是非常重要的。建立起適合自己的模式,營(yíng)造出適合自己的工作環(huán)境,這些都不能忽視。
●新書(shū)推薦●

作家渡邊淳一把自己幾十年嘔心瀝血進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作的寶貴經(jīng)驗(yàn)傾囊相授,值得渡邊文學(xué)愛(ài)好者閱讀、思考、收藏;另一方面,對(duì)那些想進(jìn)行小說(shuō)創(chuàng)作的文學(xué)愛(ài)好者來(lái)說(shuō),也是一次難得的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)。同時(shí)借助作家的視角,讀者對(duì)日本出版界一些鮮為人知的故事也會(huì)略知一二。

請(qǐng)輸入驗(yàn)證碼